Zbog svoje ,,multinacionalne” i ,,multiistorijske” pripadnosti, Dunav je reka koju mnogi narodi drugačije nazivaju.

Tračani su ga nazivali Istros, stari Rimljani su mu dali imena Danister i Danubius, a Grci Dunavius. U Nemačkoj i Austriji još uvijek je poznat kao Donau, a Francuzi ga zovu Le Danube.
Kroz Budimpeštu protiče pod imenom Duna, a u Rumuniji je poznat kao Dunarea. Turci ga nazivaju Tuna, Rusi i Slovaci Dunaj, a mi ga nazivamo Dunav.